誠に勝手ながら、下記日程にて冬期休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

【休業期間】
中川ケミカル ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 2017年12月30日（土）〜 2018年1月4日（木）
ＣＳデザインセンター ・ ・ ・ ・ 同上

2018年1月5日（金）より通常営業いたします。